กับ
gàp
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
The little word that pairs things up: you with me, rice with curry.
- PrepositionBuilt up from กับ50เกี่ยวกับgìieow gàpabout,regarding,concerningVery commonLearn this earlyพร้อมกับpróm gàptogether withVery commonLearn this earlyเท่ากับtâo gàpto mean,indicate,signifyVery commonLearn this earlyเท่ากับtâo gàpto be equal to,be equivalent to,be comparableVery commonLearn this earlyเหมือนกับmĕuuan gàplike,as,such as,as ifVery commonLearn this earlyขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpto depend on,hinge on,be decided byVery commonLearn this earlyราวกับraao gàplike,as,as if,as thoughVery commonLearn this earlyอยู่กับyòo gàpto live with,stay with,be withVery commonLearn this earlyUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอออกไปเต้นรำกับเพื่อนๆter òk bpai dtên ram gàp pêuuan pêuuanShe hits the dance floor with her friends.คุณควรใจดีกับพี่น้องให้มากกว่านี้kun kuuan jai dee gàp pêe nóng hâi mâak gwàa néeYou should be kinder to your siblings.เขาสับสนกับเมนูอาหารkăo sàp-sŏn gàp may-noo aa-hăanHe gets confused by the menu.เด็กๆพิงหลังกับกำแพงdèk dèk ping lăng gàp gam-paengThe children lean their backs against the wall.ฉันกำลังเริ่มทำความรู้จักกับคนท้องถิ่นchăn gam-lang rêrm tam kwaam róo jàk gàp kon tóng tìnI am breaking the ice with the locals.