ขึ้นไป

kêun bpai
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Upward' — going up; and 'and above,' as in 'ten and up.'
  • Adverb
    1. over,up
    Used in real sentences
    help_outline
    เส้นทางนี้ทอดขึ้นไปบนภูเขา
    sên taang née tôt kêun bpai bon poo kăo
    This trail leads up the mountain.
    กรุณาก้าวขึ้นไปบนรถแท็กซี่
    gà-rú-naa gâao kêun bpai bon rót táek-sêe
    Please step into the taxi.
    แมวกระโดดขึ้นไปบนโต๊ะ
    maew grà-dòht kêun bpai bon dtó
    The cat sprang onto the table.
    ต้นน้ำของแม่น้ำอยู่สูงขึ้นไปบนภูเขา
    dtôn náam kŏng mâe náam yòo sŏong kêun bpai bon poo kăo
    The source of the river is high in the mountains.
    มองขึ้นไปที่ภูเขา
    mong kêun bpai têe poo kăo
    Look up at the mountain.
  • Verb
    Built up from ขึ้นไป3
    ขึ้นkêun
    to develop,progress
    Very commonLearn this early
    ไปbpai
    to,off,away,into,in
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    พวกเราขึ้นไปถึงยอดเขา
    pûuak rao kêun bpai tĕung yôt kăo
    We reached the top of the mountain.
    วิวนี้ทำให้การปีนขึ้นไปคุ้มค่า
    wiw née tam hâi gaan bpeen kêun bpai kúm kâa
    The view makes the climb worth it.
    ฉันกำลังขึ้นไปชั้นสอง
    chăn gam-lang kêun bpai chán sŏng
    I'm going up to the second floor.
    มีบันไดกี่ขั้นเพื่อขึ้นไปยังวัด
    mee ban-dai gèe kân pêuua kêun bpai yang wát
    How many steps are there to the temple?
    กระเช้าลอยฟ้าขึ้นไปบนภูเขา
    grà-cháo loi fáa kêun bpai bon poo kăo
    The cable car goes up the mountain.