- งานปาร์ตี้ดำเนินต่อไปจนถึงเที่ยงคืน
ngaan bpaa-dtêe dam-nern dtòr bpai jon tĕung tîiang keun
The party continues until midnight.
- ฉันจะอยู่ที่นี่จนถึงวันอาทิตย์
chăn jà yòo têe nêe jon tĕung wan aa-tít
I will be here through Sunday.
- เรามีเวลาจนถึงวันศุกร์ในการตัดสินใจ
rao mee way-laa jon tĕung wan sùk nai gaan dtàt sĭn jai
We have until Friday to decide.
- วัดยังคงเปิดจนถึง6โมงเย็น
wát yang kong bpèrt jon tĕung mohng yen
The temple remained open until 6 PM.
- พิพิธภัณฑ์ปิดจนถึงวันจันทร์
pí-pít-tá-pan bpìt jon tĕung wan jan
The museum is closed until Monday.