ทางการ
taang gaan[ ทาง กาน ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
- AdjectiveAdverb1. formalComponents2ทางtaangIt's a prefix meaning "in a .... way", "relating to...", "pertaining to...".Very commonLearn this earlyการgaantask,work,jobVery commonLearn this earlyBuilt up from ทางการ6อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficially,formallyOften heardWorth learningกึ่งทางการgèung taang gaansemi-formal,moderate formalityObscureSafe to skip for nowภาษาทางการpaa-săa taang gaanofficial language,standard languageObscureSafe to skip for nowความตกลงเป็นทางการkwaam dtòk long bpen taang gaanformal agreementObscureSafe to skip for nowรายงานที่เป็นทางการraai ngaan têe bpen taang gaanofficial reportObscureSafe to skip for nowองค์การที่เป็นทางการong gaan têe bpen taang gaanformal organizationObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.การแต่งกายถือว่าสุภาพเป็นทางการสำหรับงานนี้gaan dtàeng gaai tĕu wâa sù-pâap bpen taang gaan săm-ràp ngaan néeThe dress code is considered formal for this event.ฉันต้องพิมพ์อีเมลแบบเป็นทางการchăn dtông pim ee men bàep bpen taang gaanI need to type a formal email.ขนบธรรมเนียมของราชสำนักมีความเป็นทางการมากkà-nòp tam-niiam kŏng râat-chá-săm-nák mee kwaam bpen taang gaan mâakThe mores of the royal court are very formal.การรักษาระยะห่างที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญในสถานการณ์ที่เป็นทางการgaan rák-săa rá-yá hàang têe mòr sŏm bpen sìng săm-kan nai sà-tăa-ná-gaan têe bpen taang gaanMaintaining a seemly distance is important in formal settings.ลิงก์ไหนในนี้ที่เป็นลิงก์ทางการling năi nai née têe bpen ling taang gaanWhich of these links is the official one?
- Noun