อย่างเป็นทางการ

yàang bpen taang gaan[ หฺย่าง เป็น ทาง กาน ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
On the record, all above board — 'officially.'
  • Adverb
    officially,formally
    Components3
    อย่างyàang
    as,like
    Very commonLearn this early
    เป็นbpen
    is,to be
    Very commonLearn this early
    ทางการtaang gaan
    formal
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    สำนักงานส่งจดหมายอย่างเป็นทางการ
    săm-nák ngaan sòng jòt măai yàang bpen taang gaan
    The office sends a formal letter.
    งานนี้มีการสนับสนุนอย่างเป็นทางการไหม
    ngaan née mee gaan sà-nàp-sà-nŭn yàang bpen taang gaan măi
    Is there any official backing for this event?
    การเปิดตัวอย่างเป็นทางการของห้างสรรพสินค้าใหม่ๆนั้นน่าตื่นเต้น
    gaan bpèrt dtuua yàang bpen taang gaan kŏng hâang sàp sĭn káa mài mài nán nâa dtèun dtên
    The grand openings of the new malls are exciting.
    ฉันจะขอเอกสารอย่างเป็นทางการได้ที่ไหน?
    chăn jà kŏr èk-gà-săan yàang bpen taang gaan dâai têe năi
    Where can I get the official documentation?
    รอคำตอบอย่างเป็นทางการครับ
    ror kam dtòp yàang bpen taang gaan kráp
    Wait for the official response.