นำไปสู่

nam bpai sòo
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
One thing dominoes into the next — 'to lead to.'
  • Verb
    to bring about to,go to be
    Components3
    นำnam
    to bring,take,convey
    Very commonLearn this early
    ไปbpai
    to,off,away,into,in
    Very commonLearn this early
    สู่sòo
    to,toward,into
    Very commonLearn this early
    Used in real sentences
    help_outline
    ซอยนี้นำไปสู่คาเฟ่ลับ
    soi née nam bpai sòo kaa-fây láp
    This alley leads to a hidden cafe.
    การละเลยความปลอดภัยอย่างร้ายแรงนำไปสู่อุบัติเหตุ
    gaan lá-loiie kwaam bplòt pai yàang ráai raeng nam bpai sòo ù-bàt-dtì-hèt
    The callous disregard for safety led to the accident.
    การถูกชักจูงง่ายอาจนำไปสู่การตัดสินใจที่ผิดพลาด
    gaan tòok chák joong ngâai àat nam bpai sòo gaan dtàt sĭn jai têe pìt plâat
    Being suggestible can lead to bad decisions.
    เขาเชื่อว่าการทำงานหนักนำไปสู่ความสำเร็จ
    kăo chêuua wâa gaan tam ngaan nàk nam bpai sòo kwaam săm-rèt
    He believes that hard work leads to success.
    สงครามมักนำไปสู่ความไม่มั่นคงทางเศรษฐกิจ
    sŏng-kraam mák nam bpai sòo kwaam mâi mân kong taang sèt-tà-gìt
    Wars often lead to economic instability.