หายไป
hăai bpai
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Nowhere to be found — 'to vanish,' to disappear, go missing.
- VerbComponents2หายhăai[to be] lost,missingVery commonLearn this earlyไปbpaito,off,away,into,inVery commonLearn this earlyBuilt up from หายไป2ความหายไปkwaam hăai bpaidisapperanceObscureSafe to skip for nowที่หายไปtêe hăai bpaimissingObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.การตามหากระเป๋าที่หายไปยังคงดำเนินต่อไปgaan dtaam hăa grà-bpăo têe hăai bpai yang kong dam-nern dtòr bpaiThe search for the lost bag continues.ฉันคิดว่ากระเป๋าเดินทางของฉันหายไปแล้วchăn kít wâa grà-bpăo dern taang kŏng chăn hăai bpai láewI think my luggage is gone.เสียงดังทันทีทำให้ความเงียบหายไปsĭiang dang tan tee tam hâi kwaam ngîiap hăai bpaiThe sudden noise killed the silence.ความเหนื่อยล้าหายไปหลังจากงีบหลับkwaam nèuuay láa hăai bpai lăng jàak ngêep làpThe tiredness disappeared after a nap.แผนที่ทั้งสองส่วนหายไปpăen têe táng sŏng sùuan hăai bpaiThe two halves of the map are missing.

