เข้ามา
kâo maa
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Come on in' — motion inward, heading toward the speaker.
- VerbComponents2เข้าkâoto enter,reach,get intoVery commonLearn this earlyมาmaato,in,into,towardsVery commonLearn this earlyBuilt up from เข้ามา6การเข้ามาgaan kâo maaenteringObscureSafe to skip for nowการเลือกเข้ามาเป็นสมาชิกgaan lêuuak kâo maa bpen sà-maa-chíkcooptationObscureSafe to skip for nowใกล้เข้ามาglâi kâo maato close,near,come nearObscureSafe to skip for nowการกลับเข้ามาอีกgaan glàp kâo maa èekre-entryObscureSafe to skip for nowนำ (...) เข้ามาใช้nam (...) kâo maa cháito bring (something) into useObscureSafe to skip for nowไม่ให้นำ (...) เข้ามาmâi hâi nam (...) kâo maato be not permitted to bring (something) inObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เขาเปิดหน้าต่างขึ้นเพื่อให้อากาศบริสุทธิ์เข้ามาkăo bpèrt nâa dtàang kêun pêuua hâi aa-gàat bor-rí-sùt kâo maaHe raises the window to let fresh air in.ฉันรู้สึกถึงความเหนื่อยล้าที่ถาโถมเข้ามาchăn róo sèuk tĕung kwaam nèuuay láa têe tăa tŏhm kâo maaI felt a wave of tiredness hit me.อนุญาตให้นำอาหารจากข้างนอกเข้ามาได้ไหมà-nú-yâat hâi nam aa-hăan jàak kâang nôk kâo maa dâai măiIs it allowed to bring outside food?ยามได้ยินคนเข้ามาในตึกyaam dâi yin kon kâo maa nai dtèukThe guard hears someone entering the building.เธอหยุดพูดเมื่อพระเดินเข้ามาter yùt pôot mêuua prá dern kâo maaShe stops talking when the monk enters.