มา
- Transliterationmaa
- Thai Phonetic[ มา ]
Add to favorites
- [ Verb ]
Examples
- มาจากmaa jàak[to] come from;be from
- ที่มาtêe maaorigin;source;cause
- มาถึงmaa tĕung[to] reach at;arrive at
- มาก่อนmaa gònbefore
- มานานmaa naanfor a long time
- มาหาmaa hăa[to] come to meet;call on;drop in on
- มาสู่maa sòo[to] come (to);move toward;reach
- มาเยี่ยมmaa yîiam[to] visit;call on;drop in
- การมาgaan maacoming;arrival
- ใจมาjai maa[to] be encouraged;be confident;be hopeful
- มาแรงmaa raeng[to] be highly popular;be hugely popular
- มาโดยตลอดmaa doi dtà-lòtalways
- มาช้าmaa cháa[to] arrive late;come late
- มานี่maa nêe[to] come here;come over here
- ผู้มาเยือนpôo maa yeuuanvisitor;guest;caller
- ผู้มาใหม่pôo maa màinew-comer;newly-arrived person
- มารุมมาตุ้มmaa rum maa dtûm[to] besiege;throng;mob
- มาล่าmaa lâa[to] arrive late;come late
- มาสายmaa săai[to] arrive late;come late
- เมื่อไม่นานมานี้mêuua mâi naan maa néerecently
- [ SecondaryVerb ]
Examples
- เข้ามาkâo maa[to] enter;get in
- ออกมาòk maa[to] come out
- ต่อมาdtòr maaafterwards;later;subsequently;after that
- ขึ้นมาkêun maa[to] upward;rise
- กลับมาglàp maa[to] return;come back;go back
- นำมาnam maa[to] bring;take;bear
- ลงมาlong maadown;downward
- ลงมาlong maa[to] come down;descend
- ผ่านมาpàan maa[to] pass by;pass through;pass
- เอามาao maa[to] bring;take;bear
- ได้มาdâai maa[to] obtain;gain;get
- ตามมาdtaam maafollow;arrive later
- ไปมาbpai maaback and forth;to and fro
- เป็นต้นมาbpen dtôn maauntil now;up to now
- หันมาhăn maa[to] turn to
- เป็นมาbpen maa[to] happen;occur;arise
- ตรงไปตรงมาdtrong bpai dtrong maafrankly;straightforwardly;openly
- ตลอดมาdtà-lòt maaall along;all the time;consistently
- รับมาráp maa[to] receive;get;acquire
- เสมอมาsà-mĕr maaconsistently;persistently;all along
- [ SecondaryVerb ]3Untranslatable?We can't translate this meaning into a direct English equivalent.It's a marker that puts the main verb in the present perfect tense.
Examples
- มาตลอดmaa dtà-lòtall along;all the time;consistently
- ที่กล่าวมาข้างต้นtêe glàao maa kâang dtônabove-mentioned
- เห็นมากับตาhĕn maa gàp dtaa[to] see with one's own eyes
- เคย (...) มาkoiie (...) maahave previously;used to(do/did something)
- ไม่นานมานี้mâi naan maa néerecently
- ดังที่ได้กล่าวมาแล้วdang têe dâi glàao maa láewas above-mentioned
- ผู้ออกเสียงลงคะแนนที่จัดมาpôo òk sĭiang long ká-naen têe jàt maamanageable voter
- พรรคการเมืองที่แยกออกมาpák gaan meuuang têe yâek òk maasplinter party
- สืบๆ กันมาsèup sèup gan maaancient;old;legendary
- เล่าต่อๆ กันมาlâo dtòr dtòr gan maaby word of mouth
- ค่าเพิ่มขึ้นโดยมิได้หามาkâa pêrm kêun doi mí dâai hăa maaunearned increment