เป็นผู้หญิง
bpen pôo yĭng[ เป็น พู่ หฺยิง ]
Often heard
RareEveryday
Our takeWorth learning
In a nutshell
Being female, of the woman's sex — to be a woman.
- VerbComponents2เป็นbpenis,to beVery commonLearn this earlyผู้หญิงpôo yĭngwoman,lady,femaleVery commonLearn this earlyBuilt up from เป็นผู้หญิง1ความเป็นผู้หญิงkwaam bpen pôo yĭngfemininity,womanhood,womanlinessObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เธอเป็นผู้หญิงที่ไม่มีลูกและมีความสุขter bpen pôo yĭng têe mâi mee lôok láe mee kwaam sùkShe is a happy childless woman.ฉันอยากเป็นผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จเหมือนเธอchăn yàak bpen pôo yĭng têe bprà-sòp kwaam săm-rèt mĕuuan terI want to be a successful woman like her.เธอเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งมากter bpen pôo yĭng têe kăeng gràeng mâakShe is a very strong woman.เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่นำบริษัทนี้ter bpen pôo yĭng kon râek têe nam bor-rí-sàt néeShe is the first woman to lead this company.เธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถในสาขาของเธอter bpen pôo yĭng têe mee kwaam săa-mâat nai săa-kăa kŏng terShe is a talented woman in her field.