เพื่อ
pêuua
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'In order to' — the word that hands your sentence a sense of purpose.
- ConjunctionBuilt up from เพื่อ47เพื่อให้pêuua hâiin order that,in order toVery commonLearn this earlyเพื่อที่จะpêuua têe jàin order to,in order thatOften heardWorth learningเพื่ออะไรpêuua à-raiwhyOften heardWorth learningเพื่อขอความเห็นชอบpêuua kŏr kwaam hĕn chôpad referendumObscureSafe to skip for nowเพื่อประโยชน์ของpêuua bprà-yòht kŏngto for the benefit ofObscureSafe to skip for nowเพื่อรำลึกถึงpêuua ram-léuk tĕungcommemorateObscureSafe to skip for nowการขายตัวเพื่ออามิสgaan kăai dtuua pêuua aa-mítprostitutionObscureSafe to skip for nowการชุมนุมเพื่อหาเสียงเลือกตั้งgaan chum-num pêuua hăa sĭiang lêuuak dtângrallyObscureSafe to skip for nowUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.เขาซื้อโปสการ์ดเพื่อส่งกลับบ้านkăo séu bpòht-gàat pêuua sòng glàp bâanHe buys a postcard to send home.แฟนของฉันเรียนภาษาไทยเพื่อการทำงานfaen kŏng chăn riian paa-săa tai pêuua gaan tam ngaanMy partner learns Thai for work.คนรับใช้ก้มหลังเพื่อแสดงความเคารพkon ráp chái gôm lăng pêuua sà-daeng kwaam kao-rópThe servants bowed their backs in respect.เธออ่านแผนที่เพื่อหาโรงแรมter àan păen têe pêuua hăa rohng raemShe reads the map to find the hotel.รถไฟกำลังช้าลงเพื่อเข้าสถานีใช่ไหมrót fai gam-lang cháa long pêuua kâo sà-tăa-nee châi măiIs the train slowing down for the station?