แท้
táe
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Genuine' — real, true, authentic. Not a knock-off.
- AdjectiveAdverbBuilt up from แท้23แท้จริงtáe jingtruly,really,actuallyVery commonLearn this earlyที่แท้têe táein fact,actuallyOften heardWorth learningแท้ๆtáe táe[to be] real,trueOften heardWorth learningของแท้kŏng táegenuine thing,real thing,originalOften heardWorth learningแท้ที่จริงtáe têe jingactually,in fact,in truthOften heardWorth learningรักแท้rák táereal love,true loveOften heardWorth learningถ่องแท้tòng táetruly,clearlyOften heardWorth learningท้อแท้tór táeto tired,weary,downheartedOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ชิ้นส่วนเหล่านี้เป็นของแท้หรือเปล่าchín sùuan lào née bpen kŏng táe rĕu bplàoAre these parts original?ร้านอาหารนี้เน้นรสชาติไทยแท้ráan aa-hăan née nén rót châat tai táeThe restaurant focuses on authentic Thai flavors.นั่นคือผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงnân keu pŏn ngaan chín èk têe táe jingThat is a true masterpiece.กระเป๋าใบนี้แพงและเป็นหนังแท้grà-bpăo bai née paeng láe bpen năng táeThe bag is expensive and its leather is genuine.เธอสงสัยว่าผ้าไหมนี้เป็นของแท้หรือไม่ter sŏng-săi wâa pâa măi née bpen kŏng táe rĕu mâiShe has doubts about the authenticity of the silk.