ใหญ่
yài[ ไหฺย่ ]
Very common
RareEveryday
Our takeLearn this early
In a nutshell
'Big, large, great!' — from generous portions to important bosses.
- Stative VerbAdjectiveBuilt up from ใหญ่50ส่วนใหญ่sùuan yàimajority,larger partVery commonLearn this earlyผู้ใหญ่pôo yàiadult,senior,elderVery commonLearn this earlyขนาดใหญ่kà-nàat yàilarge-sized,large-scaleVery commonLearn this earlyยิ่งใหญ่yîng yài[to be] great,superior,mightyOften heardWorth learningใหญ่โตyài dtohenormous,huge,vastOften heardWorth learningใหญ่ๆyài yài[to be] large,very bigOften heardWorth learningกว้างใหญ่gwâang yài[to be] wide,vast,largeOften heardWorth learningไม้ใหญ่mái yàitreeOften heardWorth learningUsed in real sentencesSentence translations focus on natural phrasing in context, so they may differ slightly from literal dictionary definitions.ความผิดพลาดทำให้เกิดปัญหาใหญ่kwaam pìt plâat tam hâi gèrt bpan-hăa yàiThe mistake causes a big problem.เขาโดนบ่นชุดใหญ่ที่มาสายkăo dohn bòn chút yài têe maa săaiHe received an earful for being late.ฉันมีกระเป๋าเดินทางใบใหญ่สองใบและใบเล็กสามใบchăn mee grà-bpăo dern taang bai yài sŏng bai láe bai lék săam baiI have two suitcases and three smaller cases.เสื้อตัวนี้มีไซส์ใหญ่กว่านี้ไหมคะsêuua dtuua née mee sai yài gwàa née măi káDoes this shirt come in a larger size?เธอตำหนิเขาชุดใหญ่เรื่องความสกปรกter dtam-nì kăo chút yài rêuuang kwaam sòk-gà-bpròkShe gave him an earful about the mess.